المحتوى المحميّ، الحذف حسب التاريخ، إدارة الأجهزة والمزيد

قراءة الإعلان الأصلي باللغة الإنجليزية
Protected Content, Delete by Date, Device Management and More

يوفر تحديث اليوم أدوات لمنع المستخدمين من حفظ المحتوى من المجموعات والقنوات، والقدرة على حذف الرسائل الخاصة من فترة محددة من التاريخ، وطرق جديدة لإدارة الأجهزة المتصلة، وخيار للإرسال المتخفي بهيئة قناة -بدلًا من الحساب- في أي مجموعة عامة، والمزيد.

المحتوى المحميّ في المجموعات والقنوات

في هذا التحديث نساعد صانعي المحتوى على حماية محتواهم الذي ينشرونه على تيليجرام والتأكد من أنه متاح فقط لجمهورهم المستهدف.

مالكو القنوات والمجموعات الذين يريدون إبقاء المحتوى داخل القناة أو المجموعة يمكنهم تقييد تحويل الرسائل من قنواتهم ومجموعاتهم، وهذا التقييد يمنع أيضٌا المستخدمين من أخذ لقطات للشاشة و يحد من قدرتهم على حفظ الوسائط من المنشورات.

يمكنكم تقييد قدرة المستخدمين على «تحويل الرسائل» بفتح ملف القناة أو المجموعة > نوع القناة /المجموعة > تقييد حفظ المحتوى.

حذف الرسائل حسب التاريخ

يملك مستخدمو تيليجرام التحكم الكامل ببصماتهم الرقمية ويمكنهم حذف أي رسائل من محادثاتهم في أي وقت. مع هذا التحديث يمكنكم أيضًا مسح سجل المحادثة من يوم محدد أو فترة زمنية محددة في أي محادثة فردية خاصة.

يمكن الآن فتح التقويم بالنقر على التاريخ والذي سيعرض نافذة يمكنكم التمرير من خلالها لاستعراض سجل المحادثة ثم تحديد الأيام لمسح السجل فيها.

مسح السجل لتاريخ محدد متاح حاليًا فقط في المحادثات الخاصة الفردية، لكن يمكنكم ضبط الرسائل لتُحذف تلقائيًا في أي محادثة عن طريق تعيين الحذف التلقائي بعد يوم واحد، أسبوع، أو شهر من وقت إرسال الرسائل.

إدارة الأجهزة المتصلة

يمكن استخدام تيليجرام على كل أجهزتك في نفس الوقت، وتساعدك قائمة الأجهزة على التحكم بأي جهاز سجلت الدخول فيه. لقد أضفنا أيضًا زرًا جديدًا لربط جهاز حاسب بسرعة، وضبط تسجيل الخروج التلقائي للأجهزة غير النشطة بعد فترة محددة.

يمكن النقر فوق أي جهاز في القائمة لعرض المزيد من المعلومات، كما يمكنكم تحديد أي جهاز لقبول أو رفض**المكالمات** و الرسائل السرية الجديدة.

تيليجرام متاح لكل الأنظمة يمكنكم الاطلاع على telegram.org/apps لتنزيل تيليجرام على أجهزتكم الأخرى.

النشر المتخفي في المجموعات العامة

المجموعات العامة و التعليق في القنوات تسمح بمناقشة أي موضوع في المجموعات الضخمة مع الآلاف من الأعضاء. تُستخدم هذه المجموعات لأي نقاش سواءً كانت نقاشات سياسية أو نقاشات حول الفريق الأفضل وهذا ما جعلنا نضيف ميزة الظهور كقناة بدلًا من الحساب الشخصي عند إرسال الرسائل في مثل هذه المحادثات.

يمكن إرسال الرسائل بهيئة قناة عن طريق الضغط على صورة الحساب الشخصي التي بجانب حقل الإرسال واختيار إحدى قنواتك العامة. بعد تحديد القناة ستظهر الرسائل التي تُرسل بـ اسم و صورة القناة بدلًا من الحساب الشخصي.

عند المشاركة بهيئة قناة سيظهر اسم قنانك في أعلى فقاعة الرسائل.

طرق جديدة لتسجيل الدخول

ابتداء من اليوم سيتم تقديم خيار لبعض الهواتف المحمولة لتلقي مكالمة تسجيل الدخول من تيليجرام ثم إدخال آخر الأرقام من رقم هاتف المكالمة بدلاً من الحصول على الرمز عبر رسالة نصية.

التحقق من طلبات الانضمام

عند طلبك الانضمام إلى مجموعة أو قناة وتواصل مشرفوها معك عبر محادثة فردية خاصة، ستظهر رسالة أعلى المحادثة فيها اسم المجموعة أو القناة التي جاءوا منها

ابتداء من هذا التحديث سيكون لدى البوتات الإدارية القدرة على التواصل مع المستخدمين الذين طلبوا الانضمام إلى القناة أو المجموعة حيث هذه البوتات من المشرفين فيها، حتى إذا لم يسبق للمستخدم أن تواصل مع هذا البوت من قبل.

ستفتح هذه الميزة المجال لأفكار لا حصر لها لاشتراط قبول الانضمام؛ من الموافقة على قوانين المجموعة قبل الانضمام، أو اجتياز اختبار قبول، إلى اشتراط دفع مقابل رمزيّ أو تبرّع إلى منشئي القناة أو المجموعة.

أنماط محادثات شاملة على أندرويد

تضمن تحديث سبتمبر 8 أنماط جديدة والتي يمكنك تعيينها للمحادثات الخاصة. الآن أصبحت هذه الأنماط متاحة لكامل التطبيق على أندرويد. (سبق وأن حصل مستخدمو iOS على هذا التحديث في التحديث السابق).

تمت إعادة تصميم إعدادات المحادثات بالكامل مما يمنح الأنماط الجديدة مركز الصدارة. تم تصميم كل نمط بواسطة فريق تيليجرام، ويحتوي كل نمط على مظهر نهاري وآخر ليلي وخلفية متحركة ملونة وفقاعات رسائل متدرجة الألوان.

مثل كل الأنماط يمكن تخصيصها بتدوير ألوانها أو تغيير النقش. يمكنكم الحصول على المزيد من الخيارات والإعدادات المخصصة بالنقر على «أنماط المحادثات» ثم تحرير أو مشاركة إبداعاتكم.

تنسيقات النصوص في أوصاف الوسائط على iOS

يضفي التنسيق الغامق و المائل تركيزًا محددًا على شيء ما في الرسالة. أضفنا الآن كل خيارات تنسيق النص ومن ضمنها تنسيق الروابط النصية في الكتابة الفورية لوصف الصور والوسائط.

وقبل أن تسألوا عن سبب عدم حصول تيلجرام للأندرويد على هذه الميزة؛ فهذا بسبب أنها قد أضيفت سابقًا إلى أندرويد.😉

معلومات جهات الاتصال المُعاد تصميمها على iOS

قمنا بتحديث صفحات الملف التعريفي لجهات الاتصال والمجموعات والقنوات لتتوافق مع المظهر الجديد لنظام iOS 15.

Redesigned contact info on iOS

كان هذا هو تحديثنا لليوم. لنرى سويًّا كم عدد الميزات التي يمكننا إنشاؤها لكم هذا العام!


7 كانون الأول ”ديسمبر“ 2021
فريق تيليجرام

أخبار أخرى

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 مارس، 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 مارس، 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 فبراير، 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 يناير، 2026