Hipervelocidade ao Rolar e Visão de Calendário nas Mídias Compartilhadas, Pedidos de Entrada, Temas de Chat Globais no iOS e Mais

Leia o anúncio original em Inglês
Hipervelocidade ao Rolar e Visão de Calendário nas Mídias Compartilhadas, Pedidos de Entrada, Temas de Chat Globais no iOS e Mais

A atualização de hoje traz novas formas de encontrar memórias nas mídias compartilhadas com a rolagem acelerada e uma visão de calendário, uma opção de aprovação do admin para links de convite, temas de chat globais para o seu app inteiro, e mais.

Hipervelocidade ao Rolar

Cada usuário do Telegram tem armazenamento em nuvem ilimitado – e cada conversa tem uma página de Mídias Compartilhadas que mostra todas as fotos, vídeos, arquivos e músicas enviadas lá. Adicionamos uma nova barra de data no lado da página, que você pode arrastar para cima e para baixo para navegar mais rapidamente nas mídias compartilhadas.

Para conferir melhor, faça o gesto de pinça aumentando ou diminuindo o zoom para ver de duas miniaturas grandes a uma dúzia de pequenos quadrados por linha.

Visão de Calendário nas Mídias Compartilhadas

Para encontrar mídias rapidamente de um dia específico, toque na barra de data para abrir uma interface de calendário com prévias de todas as mídias para cada dia – então toque para ver todas as mídias dessa data.

Visão de Calendário nas Mídias Compartilhadas

Além das novas ferramentas para visitar o passado e o presente, você agora pode filtrar as mídias compartilhadas para mostrar apenas fotos, apenas vídeos, ou ambos.

Novo menu com opções de filtragem

Para ver as mídias compartilhadas, toque no título da conversa aberta e role a tela para baixo. Para abrir o novo menu, toque em Menu Android no Android ou Menu iOS no iOS.

Pedidos de Entrada Para Grupos e Canais

Os links de convite permitem que você dê aos usuários a oportunidade de entrar no seu grupo ou canal quando eles quiserem – seja compartilhando o link de forma privada ou criando um QR Code e colocando em um outdoor imenso, você decide. Ao criar links de convite adicionais para o seu grupo ou canal, existe uma nova opção chamada Pedir Aprovação do Admin, que dá aos admins mais controle sobre quem pode entrar e ver o chat.

Quando um usuário abre o link que tem as Aprovações de Admin ativadas, ele verá um botão para enviar um pedido de entrada que os admins podem gerenciar na nova barra no topo do chat. De lá, admins podem ver as fotos de perfil públicas e bio das pessoas que pediram para entrar, e então aprovar ou dispensar o pedido.

Por exemplo, você pode postar um link de convite para o seu canal de poesias nas suas redes sociais – depois aprovar apenas os seus amigos próximos para ver seus textos.

Nomes Únicos Para Links de Convite

O modo Aprovação de Admin pode ser aplicado a qualquer link na seção 'Links de Convites Adicionais' – também adicionamos a opção de nomear de forma única todos esses links para você poder organizá-los melhor.

Lista de links de convite com nomes personalizados visíveis apenas para administradores

Os nomes nos links serão úteis especialmente se você estiver usando todas as diferentes opções que existem para links de convite, como limites de duração, número de usos, etc.

Temas de Chat Globais no iOS

Nossa atualização anterior trouxe 8 novos temas que você pode usar em conversas individuais – e agora eles estão disponíveis para o seu app inteiro no iOS (em breve no Android). As Configurações de Aparência foram completamente redesenhadas, dando a esses temas o centro do palco. Construídos pela Equipe do Telegram, cada tema tem um modo Dia e Noite, papéis de parede animados e coloridos, e balões de mensagem com gradiente.

Como todos os temas, você pode personalizar esses designs e alterar as cores ou trocar a textura. Para mais opções de customização, toque em 'Temas de Chat' para editar e compartilhar as suas criações.

Tempo do Trajeto para Localizações Compartilhadas no iOS

Você pode mostrar onde está ou aonde está indo enviando uma localização pelo menu de anexo Attach na barra de mensagem. Tocar em uma localização abre o mapa da área – que agora mostra o tempo de trajeto que levará para chegar lá Foot a pé, Car de carro, ou usando Public Transport transporte público. Para ver direções detalhadas ou pedir um táxi para a localização, toque no tempo do trajeto para abrir no seu app preferido.

Novos botões de tempo de trajeto no iOS

O tempo de trajeto é exibido tanto para localizações estáticas quanto em tempo real – você pode ver quanto tempo levará para chegar até seus amigos enquanto eles se movem.

Legendas Instantâneas Para Mídias no iOS

O texto que você digita na barra de mensagem agora se transforma em legenda automaticamente quando você anexa mídias, e você nunca mais vai ter que digitar novamente ou copiar e colar o que você acabou de digitar. Isso também funciona com os Rascunhos da Nuvem – você pode digitar a mensagem no computador, anexar a foto no celular e enviar tudo junto.

Naturalmente, o tempo de trajeto e as legendas instantâneas serão adicionadas ao nosso app de Android na próxima atualização.

Configurações atualizadas para o iOS 15

As Configurações no iOS foram redesenhadas para acompanhar o estilo do iOS 15, incluindo configurações simplificadas de Notifications Notificações e Stickers Stickers. A seção de Devices Dispositivos agora dá uma visão geral mais clara das suas sessões ativas com novos ícones – toque em qualquer dispositivo para ver mais detalhes ou sair dele remotamente.

Lembre-se que as localizações exibidas para os seus dispositivos são baseadas exclusivamente no endereço IP deles. Esse dado nem sempre é exato, então não fique surpreso se o seu notebook viajar para a Islândia enquanto você estiver dormindo.

Mais Emojis Interativos

Esta atualização traz novos emojis interativos. Envie um único 👻 👎 🤮 😂 💸 ou 🎃 em qualquer conversa no privado, e então toque no emoji para liberar os efeitos em tela-cheia.

Se a outra pessoa também estiver com a conversa aberta, vocês dois irão ver os efeitos e sentir as vibrações simultaneamente.

Como você sabe da nossa atualização anterior, essa mágica também funciona com 🎆 🎉 🎈 👍 💩 e ❤️.

O verão está chegando, mas a nossa próxima atualização está correndo para chegar mais rápido. Fique ligado!


3 de novembro de 2021,
A Equipe do Telegram.

Outras Novidades

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 de mar de 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 de mar de 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 de fev de 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 de jan de 2026