طراحی جدید، ساخت و کرفت هدایا و موارد بیشتر

متن اصلی اعلامیه به زبان انگلیسی را بخوانید
Massive Android Redesign, Gift Crafting and More

این به‌روزرسانی، بزرگ‌ترین به‌روزرسانی رابط کاربری اندروید در تاریخ تلگرام محسوب می‌شود. همچنین یک سیستم کرفتینگ برای تولید هدایای انحصاری و امکانات بسیار دیگری در این به‌روزرسانی به تلگرام اضافه شده‌اند.

بازطراحی گسترده

رابط کاربری تلگرام اندروید به طور کامل بازطراحی شده تا جستجو و پیمایش در اپلیکیشن سریع‌تر و راحت‌تر شود. با استفاده از نوار جدیدی که به پایین صفحه اضافه شده است، می‌توانید تنها با یک ضربه به راحتی بین گفتگوها، تنظیمات، پروفایل و بخش‌های دیگر جابجا شوید.

توسعه‌دهندگان اندروید ما، علاوه بر تغییرات ظاهری، کد رابط کاربری را نیز به طور کامل بازنویسی کرده‌اند تا بهره‌وری آن به بیشترین حد ممکن برسد و پاسخگویی بهتری نسبت به قبل ارائه دهد.

جهت بهبود عملکرد و افزایش طول عمر باتری، می‌توانید جلوه‌های رابط کاربری را از مسیر تنظیمات > حالت ذخیره انرژی غیرفعال کنید.

توسعه‌دهندگان iOS ما نیز طرح‌های Liquid Glass بیشتری از جمله در بخش نمایشگر رسانه، پنل‌های پیش‌نمایش جدید برای بسته‌های استیکر و اموجی و منوی عملیات در پروفایل‌های کاربری هنگام انتخاب یک پیام، به اپلیکیشن اضافه کردند.

در آی‌پدها نیز تنظیم جدیدی برای صفحه‌کلید اضافه شده است تا بتوان پیام‌ها را با میانبر ⌘+Enter ارسال کرد.

واگذاری گروه به مدیر جدید

اگر مالک یک گروه، گفتگو را ترک کند، مالکیت گروه پس از یک هفته به طور خودکار به یکی از مدیران آن منتقل خواهد شد.

از این پس به منظور افزایش کنترل، هنگامی که مالک قصد ترک کردن گروه را داشته باشد، یک پنجره‌ی تایید برای انتخاب سریع مالک جدید مشاهده خواهد کرد.

عنوان

به علاوه، مالکان گروه‌ها و کانال‌ها می‌توانند در هر زمان، بدون ترک کردن گفتگو، مالکیت آن را به عضو دیگری انتقال دهند.

کرفت کردن هدیه

از زمان معرفی هدایای کلکسیونی تا به امروز، کاربران تلگرام میلیون‌ها هدیه از بیش از ۱۰۰ مجموعه ساخته‌اند.

در این به‌روزرسانی، یک سیستم ساخت و کرفتینگ معرفی خواهد شد که با استفاده از آن می‌توانید هدایای کلکسیونی موجود را با هم ترکیب کرده و نسخه‌های غیر معمول، نادر، حماسی یا افسانه‌ای با آثار هنری خیره کننده و جلوه‌های منحصر به فرد بسازید.

شما می‌توانید تا ۴ هدیه را در رابط کاربری کرفتینگ انتخاب کنید و هرکدام از آن‌ها، شانس موفقیت شما را افزایش خواهد داد. همچنین استفاده از چندین هدیه با ویژگی‌های مشابه، احتمال وجود آن ویژگی در آیتم نهایی را افزایش خواهد داد.

تمامی کاربران می‌توانند به صورت ایمن، هدایای کلکسیونی را در بازار هدایای تلگرام خرید و فروش کنند.

دکمه‌های رنگی برای ربات‌ها

توسعه‌دهندگان ربات از این پس می‌توانند به منظور مفهومی‌تر کردن رابط کاربری و یا متمایز کردن گزینه‌های خاص، به دکمه‌های ربات خود رنگ یا اموجی خاصی اختصاص دهند.

جهت کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با آخرین به‌روزرسانی‌های ربات‌ها، تغییرات اختصاصی مربوط به Bot API را بررسی کنید.

برای امروز کافیه. به زودی پس از کرفت کردن مجموعه قابلیت‌های شگفت انگیز بعدی، بازخواهیم گشت.


۹ فوریه ۲۰۲۶
تیم تلگرام

سایر خبرها

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 مارس، 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 مارس، 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 فوریه، 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 ژانویه ، 2026