Peran Anggota, Masuk dengan Telegram, Nonaktifkan Berbagi, Pemformatan Tanggal, Waktu Voting

Baca pengumuman resmi dalam Bahasa Inggris
Peran Anggota, Masuk dengan Telegram, Nonaktifkan Berbagi, Pemformatan Tanggal, Waktu Voting

Dalam pembaruan hari ini, kami menambahkan peran ke grup untuk membantu identifikasi anggota, pengaturan baru untuk menonaktifkan pembagian pesan dari obrolan pribadi tertentu, pengeditan GIF dan keterangan, dan fitur sign up (daftar) dan log in (masuk) baru ke aplikasi dan situs web dengan Telegram — dan sebagainya.

Peran Anggota

Anggota dalam obrolan grup sekarang dapat menambahkan peran di samping nama mereka — untuk menunjukkan peran mereka di tempat kerja, yang mereka pelajari di sekolah, dan lainnya. Hal ini dapat membantu Anda memperkenalkan diri atau memaparkan minat Anda dalam komunitas.

Admin dapat memilih apakah anggota grup dapat menetapkan peran mereka sendiri atau apakah hanya admin yang dapat menetapkannya. Peran anggota admin grup selalu ditampilkan dalam warna berbeda untuk menekankan peran mereka.

Untuk mengizinkan anggota menyetel peran mereka sendiri dalam grup Anda, buka Pengaturan Grup > Perizinan dan aktifkan 'Ubah Peran Mandiri'.

Premium: Nonaktifkan Berbagi dari Obrolan Pribadi

Pada tahun 2021, Telegram menambahkan pengaturan perlindungan konten untuk grup dan channel, yang membantu komunitas dan pembuat konten membuat postingan mereka lebih eksklusif.

Dengan pembaruan hari ini, pengguna sekarang dapat menonaktifkan berbagi dari obrolan pribadi mana pun untuk menumbuhkan suasana saling percaya. Pengaturan ini membatasi penerusan pesan serta mencegah tangkapan layar dan penyimpanan media dari obrolan.

Untuk menonaktifkan berbagi dari obrolan, buka profil pengguna, lalu ketuk ⋯ atau ⋮ dan pilih 'Nonaktifkan Berbagi'. Fitur saat ini hanya tersedia bagi pengguna Telegram Premium.

Keterangan untuK GIF

Saat memilih GIF di panel GIF, Anda sekarang dapat menambahkan keterangan langsung ke GIF — dan mengirimkannya sebagai satu pesan. Sama seperti media lainnya, keterangan dapat ditempatkan di atas atau di bawah GIF untuk format yang lebih sempurna.

Untuk menambahkan keterangan, tekan dan tahan di panel GIF, lalu pilih 'Tambah Keterangan'.

Stiker Instan dari Foto

Foto yang dibuka di penampil media kini dapat diubah menjadi stiker hanya dengan satu ketukan. Stiker dapat diedit untuk memotong objek, menambahkan teks atau emoji, dan sebagainya sebelum dikirim.

Membuat Stiker

Stiker yang Anda buat dapat disimpan ke Favorit atau ditambahkan ke paket stiker.

Pengeditan GIF dan Stiker

GIF dan stiker dari panel sekarang dapat diedit dalam editor media tangguh Telegram — untuk menambahkan teks, gambar, dan emoji atau mengubah panjangnya.

Mengedit Stiker

Untuk mengedit GIF atau stiker dalam panel, tekan dan tahan, lalu pilih 'Edit'.

Waktu Partisipasi Pol

Pol dengan daftar partisipan publik sekarang menampilkan waktu (timestamp) di samping nama pengguna pemberi suara.

Waktu Partisipasi Pol

Pengaliran Respons untuk Bot

Tahun lalu, kami memberikan bot AI kemampuan untuk mengalirkan teks selama respons disusun. Dengan pembaruan hari ini, setiap bot di Telegram dapat mengaktifkan fitur ini — untuk balasan yang memuaskan yang bergulir di layar.

Masuk Dengan Telegram (Telegram Login)

Kini, Anda dapat menggunakan akun Telegram Anda untuk mendaftar dan masuk ke aplikasi dan situs web hanya dengan beberapa ketukan – tanpa perlu mengisi formulir atau membuat kata sandi.

Anda dapat membagikan nomor telepon untuk menghindari langkah verifikasi tambahan. Anda juga dapat mengizinkan layanan untuk mengirim Anda pesan di Telegram (misalnya, untuk pesan pemberitahuan).

Pengembang dapat menemukan informasi lebih lanjut mengenai integrasi Masuk Dengan Telegram di panduan terperinci ini.

Pemformatan Waktu dan Tanggal

Anda dapat menggunakan opsi pemformatan 'Tanggal' yang baru untuk mengirim waktu dan tanggal tertentu dalam pesan. Penerima dapat mengetuknya untuk menambahkan acara ke kalender mereka atau mengatur pengingat cepat.

Format tanggal secara otomatis menyesuaikan dengan tanggal dan waktu setempat setiap penerima — sehingga tidak ada yang perlu melakukan perhitungan zona waktu.

Pesan dari bot juga dapat memanfaatkan variabel waktu dinamis untuk memberikan pengguna tanggal dan waktu akurat dalam pesan, yang disesuaikan dengan zona waktu pengguna.

Untuk seluruh pembaruan terbaru Telegram Bot API, periksa changelog terbaru.

Selamat datang di bulan Maret. Pembaruan selanjutnya akan segera terbit! ☀️🌳


1 Maret 2026
Tim Telegram

Info Lain

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 Mar 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 Mar 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 Feb 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 Jan 2026