Paiements 2.0, salons vocaux planifiés, nouvelles versions web

Lire l'annonce originale en anglais
Payments 2.0, Scheduled Voice Chats, New Web Versions and More

Cette mise à jour apporte les paiements 2.0 depuis tout échange Telegram, la planification et les miniprofils pour les salons vocaux, de nouvelles versions de Telegram Web pour votre navigateur, et plus encore.

Paiements 2.0

Initialement, nous avons ajouté la prise en charge des paiements en 2017. Les bots de paiement ont permis aux commerçants d'envoyer des factures et de laisser les clients payer en toute sécurité pour des biens et des services – de la commande d'une pizza à l'appel d'un taxi, en passant par le remplacement des pneus d'hiver lorsque vous avez envie de passer au printemps.

À partir d'aujourd'hui, les commerçants peuvent accepter nativement les paiements par carte de crédit dans n'importe quel type de d'échange, en s'appuyant sur 9 fournisseurs de paiements tiers intégrés comme Stripe.

Les acheteurs peuvent ajouter un pourboire lorsqu'ils font un achat afin de montrer un peu plus d'amour à leurs artistes, magasins ou livreurs préférés. Les paiements peuvent être effectués à partir de n'importe quelle application, y compris les applications de bureau.

Il s'agit d'une plateforme gratuite et ouverte – où Telegram ne prend aucune commission et ne stocke aucune donnée de paiement ou de transaction. Les informations relatives aux cartes de crédit sont envoyées directement au prestataire de paiement et les informations de livraison sont partagées avec le marchand afin qu'il puisse vous envoyer vos produits.

Nous avons créé un canal de démonstration avec les biens imaginaires les plus exotiques qu'il est impossible de s'offrir avec de l'argent, pour vous permettre d'en tester le fonctionnement sans dépenser un seul centime.

Tous les commerçants peuvent commencer à utiliser l'API de paiement sans avoir à obtenir une approbation préalable de la part de Telegram. Les développeurs intéressés par l'intégration des paiements trouveront tous les détails dans le manuel des paiements.

Salons vocaux planifiés

Les salons vocaux donnent aux utilisateurs la possibilité de se réunir avec quelques amis ou se mettre à l'écoute de diffusions de grande envergure aux côtés de millions d'autres auditeurs.

Les administrateurs de groupes et de canaux peuvent maintenant planifier un salon vocal à date et heure précise, plutôt que d'en créer un sur le moment. Cela donnera du temps aux membres d'une communauté pour prévenir leurs amis et préparer le popcorn.

Les utilisateurs verront un compte à rebours coloré en haut de l'échange concerné. Ceux trop occupés pour surveiller le décompte peuvent opter pour recevoir une notification au moment où le salon vocal démarre.

Les administrateurs peuvent planifier un salon vocal depuis la page de profil de leur groupe ou canal. Sur Android, touchez ⋮ > Démarrer un salon vocal > Planifier le salon vocal. Sur iOS, touchez le bouton Salon vocal et choisissez Planifier le salon vocal.

Pas de panique ! Le salon ne démarre pas automatiquement lorsque le compte à rebours atteint zéro – l'appui d'un administrateur sur le bouton Démarrer maintenant demeure nécessaire.

Miniprofils pour les salons vocaux

Vous pouvez désormais agrandir les photos de profil et les bios pour avoir une meilleure idée de la personne avec laquelle vous discutez, sans quitter l'écran du salon vocal.

Vous pouvez également modifier votre photo de profil et votre bio sans quitter la discussion – pour par exemple passer de Kévin à Grognak Le Barbare avant une partie de Donjons et Dragons.

Nouvelles versions web

La première version web de Telegram a été lancée en 2014. Depuis, notre démon de concurrence interne n'a cessé de murmurer : “Pourquoi se contenter d'une seule version Web quand on peut en avoir deux ?”

Aujourd'hui, nous ajoutons deux nouvelles versions de Telegram web riches en fonctionnalités, toutes deux prenant en charge les autocollants animés, le mode sombre, les dossiers d'échanges et bien plus.

Avec ces nouvelles versions web, vous pouvez accéder instantanément à vos échanges depuis n'importe quel appareil, ordinateur ou mobile. Ces applications sont incroyablement efficientes, ne nécessitant qu'un téléchargement de 400 ko (équivalent à deux photos d'un chat de taille moyenne) et aucune installation.

Testez-les pour voir laquelle vous préférez :

Comme les autres applications Telegram, toutes nos versions web sont autonomes : une fois que vous vous êtes connecté, vous n'avez pas besoin de garder votre téléphone à proximité ou connecté à internet.

Si vous rencontrez un problème avec l'une des nouvelles applications, faites-le nous savoir en utilisant la plateforme de suggestions.

Téléchargement direct pour Android

Si vous êtes plutôt du genre à préférer les applications natives, vous pouvez également télécharger notre application Android directement depuis telegram.org. Les applications installées à partir du site Web se mettront à jour automatiquement vers la dernière version. Vous êtes susceptible de recevoir les nouvelles versions plusieurs jours voire semaines en avance de cette manière car vous n'aurez pas à attendre que les mises à jour soient examinées par votre boutique d'application.

Telegram prend en charge les compilations reproductibles, vous pouvez donc toujours être sûr que l'application que vous avez sur votre appareil a été compilée à partir de l'exact code source publié sur GitHub

Pincez pour zoomer

Les photos et les vidéos peuvent désormais être agrandies directement depuis l'échange – il suffit de les pincer pour zommer directement, sans appuyer pour ouvrir la visionneuse de médias.

Amélioration du lecteur vidéo

Lors du visionnage d'une vidéo depuis le lecteur multimédia sur iOS, touchez et maintenez les boutons + ou - 15s pour faire une avance ou un retour rapide. Sur Android, touchez et maintenez les bords gauche ou droit de l'écran pour en faire de même, et faites un double appui pour sauter de 10 secondes selon la direction.

Astuces et nouvelles animations sur Android

L'application Android devient plus fluide et plus dynamique à chaque mise à jour. Visualisez les nouvelles animations à l'ouverture du menu latéral ou lors d'un balayage arrière vers la liste des échanges depuis une discussion.

Pour en savoir plus sur les fonctionnalités disponibles sur Telegram, touchez Fonctionnalités de Telegram dans le menu latéral ou consultez le canal @TelegramTips.

Emplois Telegram

C'est tout pour aujourd'hui. Nous travaillons déjà sur la prochaine mise à jour - et si vous vous êtes dit "Voilà, c'est ça qu'on veut !" plutôt que “Pauvres gens, reposez-vous”, consultez notre liste des postes disponibles.


26 avril 2021
L'équipe Telegram

Autres actualités

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 Mar 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 Mar 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 Fév 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 Jan 2026