Channel Serupa, Posting Ulang Cerita, dan 9 Fitur Lainnya

Baca pengumuman resmi dalam Bahasa Inggris
Channel Serupa, Posting Ulang Cerita, dan 9 Fitur Lainnya

Pembaruan hari ini memperkenalkan beberapa fitur baru, mulai dari pencarian channel serupa sesuai yang Anda ikuti, repost cerita dari teman dan channel, hingga penambahan pesan video ke dalam cerita. Kami juga telah menambahkan warna profil, latar kustom untuk kedua pihak, statistik cerita, reaksi kustom untuk channel, transkripsi suara bagi semua pengguna, dan lebih banyak lagi.

Channel Serupa

Ratusan juta orang bergabung dalam channel di Telegram untuk mengikuti perkembangan zaman, dari dalam bentuk berita, konten, hingga gambar AI.

Untuk memudahkan pencarian channel baru, ketika Anda bergabung dalam suatu channel, Anda akan melihat daftar channel publik serupa yang membahas topik yang berhubungan.

Hanya channel publik yang muncul dalam daftar tersebut. Channel dipilih secara otomatis berdasarkan kemiripan basis pelanggannya.

Anda juga dapat akses Channel Serupa dari dalam profil suatu channel.

Repost atau Posting Ulang Cerita

Anda dapat repost cerita dari teman dan channel favorit Anda di halaman Anda, menyebarkannya kepada penonton baru hanya dalam dua ketukan.

Saat merepost cerita, Anda dapat tambahkan konten ekstra seperti cerita, audio, atau komentar video. Anda juga dapat menggunakan pengaturan visibilitas yang terpisah untuk repost Anda.

Untuk repost cerita, ketuk panah Bagikan dan pilih 'Repost Cerita'. Untuk tujuan privasi, hanya cerita yang dapat dilihat oleh 'Semua Pengguna' dapat direpost.

Pesan Video di atas Cerita

Ketika memposting cerita, kini Anda dapat menambahkan pesan video untuk memberikan commentary atau cukup menunjukkan wajah Anda. Atur ukuran pesan video dan pindahkan sesuai keinginan, di sekitar layar dan di sepanjang sumbu waktu untuk memulai dan mengakhiri di frame tertentu. Beberapa contoh kreasi meliputi pembuatan kisah latar untuk foto atau percakapan video dengan diri Anda sendiri sebagai karakter yang berbeda.

Pesan Video di atas Cerita

Cerita yang Anda repost juga mendukung pesan video sehingga Anda dapat membagikan opini Anda mengenai topik tertentu atau bergabung dalam lingkaran repost cerita.

Untuk rekam pesan video, tekan dan tahan ikon kamera dalam editor cerita. Tahan trek video di bagian bawah layar untuk mengatur volume.

Premium: Warna Profil

Pembaruan kami sebelumnya mengizinkan pengguna Premium untuk memilih warna untuk nama mereka, tautan yang mereka kirim, dan balasan terhadap pesan mereka.

Mulai sekarang, Telegram Premium juga mengizinkan Anda untuk memasang kombinasi warna unik dengan logo (seperti ini atau ini) untuk profil Anda agar halaman Anda lebih menonjol.

Untuk kustomisasi pesan atau profil Anda, kunjungi Pengaturan > Pengaturan Obrolan, Ganti Warna Anda di Android. Sementara itu, untuk iOS, buka Pengaturan > Tampilan > Warna Anda.

Premium: Latar untuk Kedua Pihak

Siapa pun dapat memasang latar kustom dalam obrolan pribadi, membuat percakapan lebih berwarna dengan tema yang bervariasi dan foto favorit Anda.

Sekarang, pengguna Premium dapat menerapkan latar untuk kedua pihak agar mereka dan mitra obrolan mereka dapat menikmati tampilan yang sama.

Untuk memasang latar kustom dalam obrolan pribadi, ketuk ⋮ (di iOS, buka profil pengguna, lalu pilih ⋯) > Ganti Latar.

Fitur Transkripsi bagi Semua Pengguna

Sejak tahun 2022, pengguna Premium sudah dapat membuat transkripsi pesan suara dan video sehingga lebih mudah mengetahui yang dikatakan atau bahkan menerjemahkan audio pula dalam berbagai bahasa.

Dengan pembaruan ini, semua pengguna kini dapat mengonversi hingga 2 pesan ke dalam bentuk teks per minggunya. Cukup ketuk ikon →A untuk mencobanya.

Catatan: Fitur ini dirilis secara perlahan sehingga mungkin tidak langsung tersedia di semua tempat.

Telegram Premium tetap menyediakan konversi tanpa batas jumlah.

Statistik Cerita untuk Channel

Channel yang dapat memposting cerita sekarang dapat menampilkan statistik untuk penayangan cerita, pembagian, dan reaksi, juga grafik terperinci tentang jangkauan dan performa.

Statistik Cerita untuk Channel

Statistik cerita dapat ditampilkan dengan mengetuk ⋮/⋯ ketika menonton cerita terkait, atau di halaman Info Channel > ⋮/⋯ > Statistik.

Statistik channel, boost, dan pengaturan giveaway sekarang lebih mudah dikunjungi melalui halaman Channel Info > Edit > Statistik dan Boost.

Reaksi Kustom dalam Channel

Admin channel mendapatkan antarmuka baru untuk mengelola reaksi, dan di sana dapat menambahkan atau menghapus emoji tertentu.

Selain reaksi standar, channel juga dapat menambahkan emoji kustom. Channel mendapatkan 1 slot reaksi kustom per level.

Reaksi Kustom dalam Channel

Statistik channel kini menunjukkan grafik sentimen reaksi berdasarkan emoji yang digunakan untuk bereaksi terhadap postingan. Sistem ini mengukur kesan positif dan negatif dari ekuivalen emosi 👍 / 🔥 dan 👎 / 💩, serta 'lainnya' untuk opsi yang lebih ambigu seperti 🦆 atau 🪃.

Penyorotan Kode dalam Pesan

Berkat pemenang kontes pengkodean belakangan ini, semua aplikasi Telegram sekarang dapat mendeteksi bahasa kode dan menyorot sintaksis yang digunakan dalam pesan dan ditulis dalam ```format kode```. Dengan ini, Anda dapat melihat perbedaan antara Java dan C#. 😉

Penyorotan Kode dalam Pesan

Peningkatan Fitur Topik

Di dalam grup yang mengaktifkan fitur Topik, aplikasi Anda akan menyimpan preferensi tampilan Anda, entah Tampilkan sebagai Pesan atau Tampilkan sebagai Topik saat Anda membuka grup itu lagi.

Peningkatan Fitur Topik

Efek Jentikan Thanos di iOS

Pesan yang dihapus dengan otomatis di perangkat iOS mempunyai animasi keren saat timer habis. Tonton pesan tersebut menguap menjadi jutaan piksel sebelum hilang selamanya.

Anda dapat mengaktifkan timer hapus otomatis untuk pesan dalam obrolan pribadi, atau di seluruh akun Anda. Cara tercepat untuk melihat animasi baru ini adalah dengan mengatur timer hancur sendirinya yang pendek dalam Secret Chat.

Demikian semuanya untuk hari ini. Kami akan lanjut mengerjakan pembaruan serupa yang kaya dengan fitur eksplorasi.


30 November 2023
Tim Telegram

Info Lain

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 Mar 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 Mar 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 Feb 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 Jan 2026