Cerita dan 10 Tahun Telegram

Baca pengumuman resmi dalam Bahasa Inggris
Cerita dan 10 Tahun Telegram

Hari ini, kami membawa kabar membahagiakan. Bila Anda belum tahu, Telegram sedang merayakan ulang tahunnya yang ke-10 – bersamaan dengan pembaruan terbesar yang pernah ada. Selama satu dekade terakhir, kami telah membuat ratusan fitur baru yang kini digunakan oleh lebih dari 800 juta orang. Dalam pembaruan ini, kami meluncurkan Cerita (juga umum dikenal sebagai Story) – dengan mode kamera ganda yang unik, pengaturan privasi terperinci, pilihan durasi yang fleksibel, dan banyak fitur keren lainnya.

🚀 September 2023: Channel Telegram juga dapat posting cerita, berkat sistem boost yang baru. Pelajari selengkapnya »

Fitur Cerita di Telegram

Akhirnya, fitur yang paling ditunggu-tunggu telah tiba. Cerita, yang juga disebut sebagai Story, merupakan salah satu fitur aplikasi sosial media yang memampukan Anda untuk berbagi momen dan status dengan teman. Kini, fitur tersebut juga tersedia di Telegram. Kami menghabiskan waktu berbulan-bulan berinovasi dan menyempurnakannya. Cerita di Telegram mempunyai semua fitur yang Anda harapkan, termasuk fitur-fitur yang belum terpikirkan sebelumnya.

Cerita ditampilkan dalam menu tersendiri yang dapat diperluas di bagian atas layar Anda sehingga Anda masih dapat melihat daftar penuh obrolan dan folder Anda.

Ketika menonton cerita, Anda dapat dengan cepat mengetuk untuk membagikannya, membalas secara pribadi, atau bereaksi. Ketuk untuk memberikan ♥️ atau tahan untuk menggunakan ratusan reaksi lainnya.

Secara bawaan, Anda akan melihat cerita dari semua kontak Anda di beranda. Anda dapat menyembunyikan cerita dari kontak tertentu dengan mengirimkannya ke dalam arsip obrolan.

Mode Kamera Ganda

Ingin merekam momen dari kamera depan dan belakang sekaligus, misalnya saat menonton sepak bola? Cerita di Telegram dapat mengambil foto atau video dari kamera depan dan belakang secara bersamaan. Anda juga dapat mengatur posisi tangkapan termasuk saat merekam.

Stiker, Lokasi, dan Keterangan

Fitur Cerita menggunakan editor media Telegram yang andal – memungkinkan Anda menambahkan teks, gambar, stiker, atau menandai lokasi Anda. Agar lebih jelas, cerita juga mendukung keterangan, tempat Anda dapat menuliskan deskripsi panjang mengenai cerita Anda, menyebut teman, atau menambahkan tautan.

Anda dapat menambahkan lebih dari satu gambar dari galeri, atau gunakan fitur pencarian untuk menemukan GIF dan gambar dari web.

Pengaturan Privasi Terperinci

Ketika memposting cerita, Anda dapat memilih dari 4 pengaturan privasi: Semua Orang, Kontak Saya, Teman Dekat, dan Kontak Terpilih. Setiap opsi dapat sepenuhnya disesuaikan atau dikustomisasi sesuai kebutuhan Anda dengan menyertakan atau mengecualikan pengguna tertentu.

Mungkinkah Anda ingin menyembunyikan sesuatu dari orang tertentu? Jika demikian, Anda juga dapat memilih daftar pengguna yang tidak akan pernah melihat cerita Anda.

Pengaturan Privasi Terperinci

Jika diperlukan, agar cerita Anda lebih aman, Anda dapat menonaktifkan tangkapan layar untuk melarang penonton menyimpan atau membagikannya.

Cerita di Halaman Profil

Tergantung pilihan Anda, cerita dapat tetap tersedia untuk 6, 12, 24, atau 48 jam. Anda juga dapat mempostingnya di profil Anda, yang nantinya akan ditata dalam kotak yang indah. Di sini pula, kontak lama dan koneksi baru Anda dapat melihat rekaman sorotan Anda selama yang Anda inginkan.

Kini, saat Anda bertemu dengan pengguna lain di Telegram, Anda dapat menyaksikan kisah hidup mereka, tidak hanya foto profil saja.

Setiap cerita yang Anda posting di profil Anda memiliki pengaturan privasi yang terpisah sehingga Anda dapat selalu mengendalikan cerita yang mana yang dapat dilihat orang lain.

Mengedit Cerita

Anda dapat memperbarui elemen apa pun dalam cerita Anda kapan pun itu, misalnya jika ingin mengubah visibilitas, keterangan, stiker, atau tambahan lainnya – tanpa perlu menghapus dan mempostingnya lagi dari awal.

Untuk mengedit cerita Anda, buka dari perangkat tempat Anda mempostingnya dan ketuk ⋮ atau ⋯ > Edit Cerita.

Statistik Penayangan Terperinci

Ketika seorang pengguna membuka sebuah cerita, nama mereka muncul dalam daftar penonton yang tersedia bagi pembuat cerita, seperti tanda sudah dibaca.

Setelah Anda memposting cerita, Anda dapat membukanya untuk melihat daftar tersebut, yang kemudian dapat Anda saring untuk menampilkan kontak Anda saja, dan sortir berdasarkan penayangan terkini atau reaksi dahulu. Jika Anda ingin memeriksa apakah pengguna tertentu telah melihat cerita itu, ketik nama mereka dalam kolom pencarian.

Statistik Penayangan Terperinci

Untuk anonimitas, pengguna Premium dapat mengaktifkan Mode Rahasia. Semua penayangan cerita yang mereka lakukan dalam 5 menit terakhir dan 25 menit berikutnya akan dihapus.

Dan Sebagainya…

Untuk mempelajari semua fitur cerita yang tidak dapat dimuat dalam postingan blog ini, kunjungi panduan lengkap cerita Telegram.

Kami sangat berterima kasih atas dukungan Anda selama 10 tahun ini. Jika Anda ingin merayakan momen indah ini lebih lagi, baca ucapan CEO pada kesempatan ini 🎂.

Sementara itu, kami sudah mulai mengerjakan pembaruan selanjutnya.


14 Agustus 2023
Tim Telegram

Info Lain

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 Mar 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 Mar 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 Feb 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 Jan 2026