Stori dan 10 Tahun Telegram

Baca pengumuman asal dalam Bahasa Inggeris
Stori dan 10 Tahun Telegram

Hari ini, Telegram meraikan hari jadinya yang ke-10 – dengan kemaskini terbesar yang pernah kami laksanakan. Sepanjang dekad yang lalu kami telah membina beratus-ratus ciri baru yang kini digunakan oleh lebih 800 juta orang. Dalam kemaskini ini, kami melancarkan Stori – dengan mod kamera dwi yang unik, aturan privasi terperinci, opsyen tempoh yang fleksibel dan banyak lagi.

🚀 September 2023: Saluran Telegram juga boleh pos stori, terima kasih kepada sistem tingkat baru. Baca lagi »

Telegram Stori

Stori membolehkan anda berkongsi detik dengan cepat dan melihat lebih banyak daripada rakan anda – dan ia kini tersedia di Telegram.

Ini merupakan ciri yang paling diminta dalam sejarah Telegram – dan kami telah meluangkan beberapa bulan untuk berinovasi dan memperhalusi format. Telegram Stori mempunyai semua perkara yang anda jangkakan – dan banyak lagi yang belum pernah dilaksanakan sebelum ini.

Stori dipaparkan dalam seksyen boleh dikembangkan di bahagian atas skrin anda – jadi anda masih boleh melihat sepenuhnya senarai bual dan folder anda.

Apabila menonton stori, anda boleh tekan dengan cepat untuk berkongsi, membalas secara peribadi atau memberi reaksi – tekan ♥️ untuk tindakan pantas atau tekan lama untuk guna beratus lagi reaksi.

Pada paras asal, anda akan melihat stori daripada semua kenalan anda di laman utama anda – dan anda boleh sembunyikan stori daripada kenalan tertentu, dan menghantarnya ke bual diarkib anda.

Mod Dwi Kamera

Untuk merakam pemandangan dari setiap sudut, stori boleh mengambil foto atau video dengan kedua-dua kamera depan dan belakang peranti anda secara serentak – membolehkan anda memilih kamera yang hendak digunakan, walaupun semasa merakam.

Stiker, Lokasi dan Kapsyen

Stori menggunakan editor media Telegram yang canggih – membolehkan anda menambah teks, lukisan, stiker atau menanda lokasi anda. Untuk lebih banyak konteks, stori menyokong kapsyen – di mana anda boleh sertakan keterangan teks yang lebih panjang, tag nama rakan atau tambah link.

Anda boleh tambah pelbagai imej dari galeri anda - atau guna cari untuk mencari GIF dan gambar dari web.

Aturan Privasi Terperinci

Apabila mengepos stori, anda boleh pilih daripada 4 aturan privasi: Semua orang, Kenalan Saya, Rakan Karib dan Kenalan Terpilih. Setiap pilihan boleh disesuaikan sepenuhnya, membolehkan anda merangkumi atau mengecualikan mana-mana pengguna.

Anda juga boleh memilih senarai pengguna yang tidak dibenarkan melihat stori anda – supaya bos atau nenek anda tidak akan mengetahui tentang kesukaan anih anda yang belum diketahui mereka. 😉

Aturan Privasi Terperinci

Untuk memastikan cerita lebih berperibadi, anda boleh nyahdaya petikan skrin untuk menghalang penonton daripada menyimpan atau berkongsinya.

Stori di Profil

Stori boleh bertahan mengikut pilihan anda 6, 12, 24 atau 48 jam. Anda juga boleh pos ke profil anda, disusun dalam grid cantik — di mana kedua-dua kenalan lama dan baru boleh melihat gelendong sorotan anda seberapa lama yang anda ingin.

Kini bila anda bertemu orang di Telegram, anda akan nampak detik kehidupan mereka yang menarik – bukan hanya beberapa foto profil.

Setiap stori yang anda pos ke profil anda mempunyai aturan privasi yang berasingan – jadi anda sentiasa boleh mengawal stori yang boleh ditonton oleh orang tertentu.

Menyunting Stori

Buat kali pertama dalam sejarah media sosial, anda boleh mengemaskini sebarang elemen stori anda pada bila-bila masa – menukar keterlihatan, kapsyen, stiker atau apa-apa jua – tanpa perlu menghapus dan mengeposnya semula dari awal.

Untuk sunting stori anda, bukanya di peranti yang anda guna untuk pos dan tekan ⋮ atau ⋯ > Sunting Stori.

Statistik Tontonan Terperinci

Apabila pengguna membuka stori, mereka muncul dalam senarai penonton yang boleh dilihat oleh pencipta stori – seperti senarai dibaca.

Selepas anda pos stori, anda boleh membukanya untuk melihat senarai – yang anda boleh tapis untuk menunjukkan hanya kenalan anda dan menyusun mengikut ditonton terbaru dahulu atau reaksi dahulu. Jika anda ingin menyemak sama ada pengguna tertentu telah menontonnya, taipkan nama mereka dalam bar carian.

Statistik Tontonan Terperinci

Untuk kerahsiaan lebih lanjut, pengguna Premium boleh mendayakan Mod Ghaib – memadamkan paparan mereka daripada mana-mana stori yang mereka buka dalam tempoh 5 minit yang lalu dan menyembunyikan apa yang mereka lihat selama 25 minit seterusnya.

…dan Lagi

Untuk melihat semua ciri stori yang tidak dapat dimuatkan dalam blog ini, sila lihat panduan terperinci Telegram Stori.

Jutaan terima kasih kepada semua untuk 10 tahun yang hebat, sila lihat amanat CEO kami sempena perayaan ulang tahun kami 🎂

Dalam masa yang sama, kami telahpun mula melakukan kemaskini ciri seterusnya, sementara kek ada di tangan.


14 Ogos 2023
Pasukan Telegram

Berita Lain

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 Mac 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 Mac 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 Feb 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 Jan 2026